Con arte e con inganno si vive metà anno; con inganno e con arte si vive l’altra metà. (Strana combinazione tra arte del vivere e frode, e viceversa).
Encyclopedia
CCH L’AMÌC’ E CCH LI PARÌEND, NU BBÈNN E NUNNACCATTÀ NÌEND
CCH LA PÌPPA E LI CHIANIÈ-LL SO F-NÙT LI TIÈMB BÈ-LL
CCH LI STRÀNII FÀNG’ NU PÀTT, CCH LI TÒVA FÀNG’-N QUÀ-TT
Con gli estranei fai un patto, con i tuoi fanne quattro. (… cioè completa, perfeziona e rivedi ancora un eventuale contratto).
CCH NU SÌ T MBÌCC’ E CCH NU NÒTSPÌCC’
CCH QUÈSSA PÀSTA S FÀ-N LI CASCAVÀ-DD
CCH QUÌSTI SÙO-N S NN ì BAVÒ-N
CCH RSTNDÌ-N MBRÀZZA
CCH STÙ CÙORN SC-CÀTTA LA MMÌRIA
CCHIÙ
Più.