Vai al contenuto

PARLÀ-M LU NDIALÈ-TT!

Il caggianese antico – (Alla ricerca del dialetto che scompare)

Encyclopedia

. « ( À B C D È F G H I L M N O P Q R S T U V Z
I Ì- Ià Ìc Ìd Iè Ig Ii Il In Iò Ir Ìs It Ìu
Ind Inè Ing Inn Inu

Inda

Dentro; in prigione: «L’A-N SC-CAFFÀ-T INDA».

Inda la vòcca chiùsa nùn trà-s-n mòsch

Nella bocca chiusa non entrano mosche. (Se riesci a stare zitto, non sbaglierai mai – DICE).

ÌNDANUVÒS-CH NUN ZTRÒVA-N FRÀSCH?

In un bosco non si trovano rami fronzuti? (Vien detto quando non riusciamo a trovare qualcosa che invece dovrebbe essere a portata di mano).

INDIALÈTT [Vedi «NDIALÈ-TT»]. ì NDRÙ-OZZ

Essere implicato, coinvolto in una vicen­da. Rimanere incastrato.

Proudly powered by WordPress