Mi tocca ancora qualche cosa di resto. (Sono ancora creditore di qualche spicciolo).
Mi fa male il ginocchio. (risposta)- [Che te ne importa]; purché tu stia bene.
Mi faccio il nodo al fazzoletto. (Farsi un nodo ad un lembo del proprio fazzoletto per ricordarsi qualcosa da fare o da dire, era pratica comune).
L’ho rabbonito, l’ho convinto. (Sono riuscito a persuaderlo).
Mi lasciò pianta – pianta. (Mi abbandonò repentinamente e se ne andò).
Le mie generalità sono (cognome, nome, ecc.); «E TU CÒMTMÌ-TT?»
Mi vergogno – «S MÈTT FACC1» si vergogna.
Posso mai andare a seppellirmi da vivo? (Quando sarà il suo tempo accada pure ciò che dovrà accadere).
Me ne sono andato da vitellino (=vitellone)e me ne torno domato! (Riflessione di un soldato che toma in congedo dopo aver effettuato il servizio militare di leva o di richiamato alle armi).
Me ne vado prima di adesso. (Me ne vado immediatamente, anzi fate conto che me ne sono già andato!)